I also noticed something I had missed earlier, critics said this was just leafs reflecting light, but I noticed that the light did not penetrate the area where the eye shine is located. When I shine my flashlight to the right of the area the light penetrates into the foliage.
I also noted you could see the mouth and nostril of the adult.
Below is a animated GIF that demonstrates the mouth opening and closing.
Below is the video of the eye shine: